/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) paradigma léxico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: paradigma léxico
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt191 - : De esta manera, el léxico se puede ordenar por esferas conceptuales, campos semánticos, entre otras categorías. Una esfera conceptual es un conjunto de lexemas —sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios— que expresan un determinado concepto en cualquiera de sus aspectos y cuya estructura está relacionada con distintos campos semánticos que sirven de base a la esfera. Un ejemplo de esfera conceptual es el concepto de "grosería", cuya base está constituida por groserías del tipo "escatológico" o "familiar", por ejemplo. De otra parte, un campo léxico es, desde el punto de vista estructural, un paradigma léxico que resulta de la repartición de un contenido léxico continuo entre diferentes unidades dadas en la lengua como palabras y que se oponen de manera inmediata unas a otras por rasgos distintivos mínimos (Coseriu, 1977, p . 146). Finalmente, un campo semántico, según Trujillo (1976, p. 254), es el conjunto de invariantes que se diferencian sobre la base de un mismo núcleo semántico irr
2
paper VE_Letrastxt35 - : En este trabajo nos proponemos realizar la estructuración semántica del campo de los adjetivos de color de los equinos en el español de Venezuela, el cual constituye un paradigma léxico originado a partir de la distribución lingüística del continuum del contenido 'color' aplicado a los equinos en diferentes unidades léxicas, las cuales están en oposición inmediata a través de rasgos distintivos o componentes de sentido, del contenido . En tal sentido toda descripción del plano del contenido conlleva necesariamente, de acuerdo con Greimas: "La construcción de un lenguaje apto para dar cuenta de los modos de existencia y de los modos de manifestación de las estructuras de significación" (1976: 63)^2.
3
paper VE_Letrastxt35 - : El campo léxico que analizaremos constituye una estructura paradigmática en la que los lexemas están organizados a partir de su disposición en un lugar dado de la "cadena hablada", formando un sistema de oposiciones. Así tenemos entonces las siguientes secciones del paradigma léxico 'color' en los equinos:
4
paper VE_Letrastxt35 - : Los adjetivos de color que integran el paradigma léxico que nos ocupa parecieran no implicar o contener algún término opuesto específico, es decir, superficialmente pareciera que todos se oponen entre sí a partir de oposiciones y contrastes no binarios, por lo que la afirmación: 'X es bayo', implicaría predicar la negación: 'X no es rucio', 'X no es roano', 'X no es zaino', etcétera . En principio, cada uno de los doce lexemas nucleares del campo: alazán, amarillo, apaloosa, azabache, bayo, castaño, palomo, pinto, roano, rucio, zaino, zisno puede oponerse a cualquier otro miembro, lo que daría lugar a cincuenta y seis oposiciones binarias según la fórmula: de n (n-1)2 = 56 Pares de oposiciones
Evaluando al candidato paradigma léxico:
3) lexemas: 3 (*)
4) adjetivos: 3
5) contenido: 3
paradigma léxico
Lengua: spa
Frec: 10
Docs: 5
Nombre propio: / 10 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.969 = (1 + (1+3.32192809488736) / (1+3.4594316186373)));
Candidato aceptado